Большое спасибо Anny за перевод
Во время получения наград, в вестибюле гостиницы. Селена однажды сказала: «Я никогда не забуду, как впервые упала на сцене. Я кружилась по сцене и споткнулась о микрофонный провод, ноги оказались над моей головой. Первое, что я сделала – огляделась вокруг, чтобы узнать, были ли рядом камеры. Я подумала: «Классно. Мне повезло – рядом никого нет. И вдруг я получаю по почте кассету с записью моего падения. Я выглядела так глупо».
вот такой она и была
|
 |
К счастью, такой случай был исключением. Селена всегда чувствовала себя уверенно – кидалась ли она тортом или встречалась со всемирно известным хирургом доктором Дэнтоном Кули.
Журнал People,
2000 год
|
Я извиняюсь!
|
Я помню, что Селена всегда дурачилась, даже в студии.
Селена постоянно подшучивала над окружающими
|
 |
Бывало, сотворит что-нибудь, мы начинаем возмущаться, а она знай себе смеется и повторяет «Я извиняюсь, я извиняюсь!».
Из воспоминаний сестры певицы Сюзет
Комментарий к диску «Dreaming of you»
|
"Я тебя ненавижу"
|
Большое спасибо Grace за интересный материал
Отличная история, так и не вошедшая в окончательный выпуск журнала, посвященная одной шутке Селены, на которую ее спровоцировал Хосе Бехар, глава компании EMI Latin, рассказанная им самим.
Однажды Селена пришла на встречу в мой офис, и ей пришлось прождать около получаса.
Она была очень занятым человеком и конечно же ей не нравилось ждать, даже такого важного человека как я. В то время она уже была звездой и могла просто уйти, однако она дождалась меня, хотя и не сидела эти полчаса без дела. Селена взяла яркие клеящиеся бумажки для заметок и украсила им весь мой офис. На каждой из них было написано «Я тебя ненавижу», «Я тебе этого никогда не прощу» и все в таком духе. Она не просто развесила их по стенам, нет. Я потом долго еще находил их в самых разных местах: в книгах, в столе, в ежедневнике. Они были повсюду.
Селена и Хосе Бехар
|
 |
Я смеялся целую неделю после этого случая. Я открывал ящик комода и там тоже находил подобное послание. Все это было в ее духе, именно такой она и была. Селена была очень подвижным человеком, с великолепным чувством юмора, и оба эти свои качества она так мастерски обратила против меня.
Журнал «Texas Monthly»,
апрель 2010 года
|
|
|
