Мюзикл «Селена навсегда»  


Огромное спасибо Pin за подготовленные материалы!!!!


Элия Эспарса
журнал «Estylo» 2000 г

Не существовало до сих пор ни одной главной роли в бродвейских мюзиклах для латиноамериканцев. Появление «Селена навсегда» уже готово изменить жизнь по меньшей мере троих девушек. Эдвард Гайардо, известный автор из Нью-Йорка, лауреат различных премий создал мюзикл, посвященный памяти известной латиноамериканской певицы, который должен привлечь внимание широкой аудитории.
После прослушивания, он остановил внимание на трех актрисах: две из них должны изобразить Селену периода ее наивысшего расцвета; Вероника Васкес, 24 лет, пуэрториканка из Нью-Йорка, Ребекка Валдес, 21 года, мексикано-американка из Сан-Антонио и Дениз Стефания Гонсалес, 11 лет из Лос-Анджелеса, которая сыграет Селену в детстве.
«У Дениз ангельский голос, своими вокальными данными она напоминает Шарлотту Чарч и она прекрасно работает», - комментирует Роберт Тревино, исполнительный директор по маркетингу. Все три актрисы надеются завоевать славу, подобную той, что обрушилась на Дженнифер Лопес после биографического фильма.


«Подготовка начнется этой весной в Сан-Антонио», - говорит Том Куинн, один из продюсеров шоу. Кубинец Фернандо Ривас работает над музыкой, чтобы получилось нечто среднее между музыкальным театром и живым концертом. «Мы хотим, чтобы удовольствие от нашей работы получили совершенно разные люди», - говорит Ривас в интервью газете «Caller news». «Хотя мюзикл будет ближе латинской публике, я надеюсь, что он привлечет внимание и англоязычной аудитории».
Мюзикл основан на событиях реальной жизни Селены, начиная с детства и того трудного пути, который ей пришлось пройти до достижения успеха. Возможно, что будет показан роман Селены и Криса Переса, до того, как они поженились и это не будет иметь ничего общего с тем, что показано в фильме. Корпус-Кристи занимает в мюзикле значительную роль. Одна из песен «Жизнь в автобусе», которую исполняет мама Селены, рассказывает о разных этапах жизни ее дочери в период юности во время многочисленных переездов с места на место.
В сцене убийства мы слышим только звук выстрела, но Селена не умирает на сцене. Создатель пьесы хотел показать, что жизненная сила Селены сильнее смерти. «Я думаю, что можно говорить о трагедии Селены. Мы все должны об этом знать. Жизнь очень ценна», - говорит Тревино.
Премьера мюзикла пройдет в Сан-Антонио и будет представлена в нескольких других городах, прежде чем дойдет то Бродвея.


http://alegrina.gallery.ru/watch?a=WGq-eiw5
сканы журнала


 
Hosted by uCoz