| |||
|
Этот материал был подготовлен с помощью активной участницы нашего форума – Anny! Спасибо тебе за перевод всех комментариев!!!
|
Третий студийный альбом Селены и ее группы Лос Динос под лейблом EMI Latin записывался в 1991 году. Годом ранее вышел диск под названием «Ven Conmigo», одним из больших хитов которого являлась песня «Baila Esta Cumbia». Сеньор Кинтанилья Песня предыдущего альбома Baila Esta Cumbia была очень популярна в Мексике. Песня Como La Flor также оказала влияние на мексиканцев. Она открыла дверь в Мексику для Селены и Лос Динос, публика всегда тепло их принимала. Baila Esta Cumbia стала причиной прохладного отношения к Селене и ее группе во время их первых гастролей по Мексике. Популярная местная группа «Окироку» начала исполнять ее и включила в свой диск как песню собственного сочинения. |
| La Carcacha |
|
Эйби Я помню, что это было в Техасе. Мы с Джо Охеда вышли из отеля, чтобы купить жареного цыпленка. Я внезапно увидел совершенно разбитую машину. Одна из шин была полностью сдута. И я вдруг подумал «Я напишу песню! Я хочу написать песню. Джо, как сказать «сломанная машина» на испанском? Джо ответил: «Сarcacha. Это Carcacha» Вот так и родилось название. Но я совсем не знал, в каком стиле будет эта песня. Где-то через месяц я купил BMW. Это была моя первая хорошая машина. Я сел в машину и поехал, чтобы купить еды. И девушка в окошке подняла шум из-за того, что я не там остановился. Все, чего я хотел – просто получить свою еду. И тут вторая девушка сказала ей «Обслужи его сейчас же! Смотри, какая у него машина!». И тогда идея о песне пришла мне в голову. О песне, в которой был бы моральный смысл. Вот как родилась песня La Сarcacha. У меня ушло полгода, чтобы придумать ее. Рики La Сarcacha – песня которую мы написали совместно с Эйби. Я подсказал ему название, и ему сразу оно понравилось. Эта песня о девушке, для которой истинные чувства значат больше, чем материальные ценности. Сеньор Кинтанилья Еще один большой хит этого альбома – La Сarcacha. Это еще одна кумбия, написанная Эйби и Питом Астудильо. Она тоже получила большую трансляцию на всех радиостанциях. Она являлась очень большим хитом. Я помню, как мы снимали клип на эту песню в городе Монтеррей, в Мексике. Это был наш самый первый клип. |
| Como la Flor |
|
Вторым синглом альбома и главным хитом в карьере Селены стала песня «Como la Flor», написанная Эйби и Питом Астудильо. Она является визитной карточкой певицы. Сеньор Кинтанилья Одним из главных хитов этого альбома была песня Como La Flor. Даже сегодня ее можно услышать по радио во всех городах США и Мексики, в Центральной и Южной Америке. Эйби Песня Como La Flor была написана в маленьком городке Брайан, который находится в Техасе. Мы вынуждены были тогда жить в ужасном отеле. Но отец обычно говорил: «Мы здесь только для того, чтобы принять душ и поехать в следующий город». Эта мелодия просто пришла мне в голову. Я восхищаюсь мексиканскими танцами. Когда мы присутствовали на них, мы видели людей, продающих маленькие пластиковые цветы с огоньком внутри. Я видел даже маленьких детей, тоже продающих эти цветы. Для них это была такая же работа, чтобы обеспечить семью, как для нас давать концерты. Вот как родилась эта идея с цветами. Когда вы прикасаетесь к пластиковому цветку, вы чувствуете, что он не такой, как настоящий. Первая часть песни, которая пришла мне в голову, была «ay, como me duele» (как же мне тяжело). Затем я придумал остальную мелодию. Я позвал Пита Астудильо и Джо Охеда. Пит написал слова, и песня была готова. Пит Como La Flor особенная песня для меня. Эта первая песня, которую я написал совместно с Эйби. Я помню, мы были тогда в отеле. Эйби позвал нас с Джо, показал свою мелодию и рассказал, какие у него были идеи. Совместно мы дописали эту песню. Эйби Мне потребовалось всего двадцать минут, чтобы написать музыку к песне Como La Flor. Питу потребовалось около часа, чтобы написать слова к ней. То есть, песня была написана всего за час и двадцать минут. «Como La Flor» моментально стала хитом №1 для молодой певицы. Эйби Если бы мне надо было выбрать только одну песню с этого альбома, которая являлась символом того времени, я бы сказал Como La Flor. Эта песня вне времени. Она была символом той эпохи. Сюзет Определенно Como La Flor. Это одна из моих любимых песен. Рики Я бы выбрал Como La Flor. Эта песня так легко запоминается. Мне кажется, поэтому люди ее так любят. |
| фотосессия альбома находится здесь |
