| |||
|
Большое спасибо Pin за отличные сканы
| В эти дни группа Криса Переса не допускает ошибок | |||
|
Latin Music Март-апрель 1999 года Автор - Лори Руссо Для группы Криса Переса настал период благодати. Их дебютный альбом «Возрождение», записанный на студии Голливуд Рекорд увидел свет в мае прошлого года, и к сегодняшнему дню достиг мирового успеха. 7 миллионов телезрителей собралось у своих экранов, чтобы увидеть клип на песню «Best I can» на канале ABC network во время рекламной акции фильма «Селена». И сейчас группа наслаждается заслуженным успехом - они получили приглашение выступить в Вудстоке в большой компании артистов под названием «Latin Warped Tour». Там они повстречались с группой Мана, которых называют своими идейным вдохновителями. Их последнее большое достижение – премия Фама в номинации «Лучшая группа в стиле рок». Кроме того, они получили номинацию на Грэмми. Крис Перес вспоминает о том, что происходило после получения этой грандиозной новости: «Самым важным стало то, что люди начали поздравлять нас. Знаю, что так говорят все, тем не менее, отмечу, что это большая честь получить номинацию в категории, в которой представлены отличные артисты, у которых полным полно поклонников. Таких как «Кафе Такуба» или группа «Ягуары». Они - потрясающие! Тот факт, что в этот список включили группу Криса Переса, очень много значит для нас».
Вокалист Джон Гарса, смеясь, рассказал нам: «Я спал, когда Крис позвонил мне, а я спросонья только и ответил, что мол, ладно, хорошо». Тогда он воскликнул: «Парень, ты что не понял? Это правда. Это новость от проверенного источника». У меня сразу прошел весь сон и я начал бродить по всему дому». Крису было трудно поверить такой новости, поэтому он зашел на официальный сайт премии Grammy.com и увидел, что все – правда. Однако, быть номинированным это одно, а стать победителем – другое. И когда в списке номинантов присутствует легендарная группа «Fabulosos Cadillacs», молодая группа вовсе не ожидала услышать какого-то другого победителя. «Честно, я даже вообразить себе не мог, что мы можем победить» - рассказывает нам Перес. - «Мы ведь новички, а на награду претендовали именитые группы с большим стажем, давно себя зарекомендовавшие. Нам еще предстоит долгий путь, а уже они профессионалы. Я понятия не имею, как происходило голосование, но для меня лично, это очень много значит. Мы просто сделали свое дело, наш диск получил номинацию и вдруг – мы выигрываем. Знаете, нужно много работать, чтобы тебя признали в шоу- бизнесе. Другие парни годами в нем вертятся, и они больше заслуживают победы». |
| Написана новая глава | |||
|
Группа вступает в новую фазу своего короткого существования. Ударник Алекс Таммес заменил Хорхе Паласиоса, вынужденного покинуть их по семейным обстоятельствам.
«Мы расстались полюбовно» - прокомментировал это Перес – «Жаль, что последние 2 концерта в рамках совместных тура с группой «Мана» нам пришлось играть без него. А ведь мы работали вживую. Его уход стал для нас испытанием на прочность, но мы справились». «Моей самой большой мечтой было сыграть вместе с Карлосом Сантаной. Он был моим идейным вдохновителем задолго до этого момента» - Крис умолкает. «Не хочу показаться высокопарным, но Карлос показал нам всем класс мастерства на самом первом концерте, который у нас состоялся без Хорхе, став для нас самым настоящим добрым ангелом. Мы – просто подыгрывали ему, он же был на первом плане». «Помню, как сидел перед началом выступления и думал: «Мы должны это сделать, нам надо как-то сыграть. Боже мой, как же нам это сделать?». Я был весь погружен в свои мысли, и тут открылась дверь и вошел Карлос Сантана собственной персоной. Он заметил, что я нахожусь в раздумьях, поэтому тут же вышел и тихонько закрыл за собой дверь. И я вернулся к реальности. «Что это было? Может мне показалось?» - смеется Крис. «Чуть позже ко мне присоединились ребята из нашей группы, и я рассказал им об этом эпизоде. Мы посмеялись и снова стали думать, что же нам делать. У нас не было ни одной стоящей идеи, как выкрутиться в такой ситуации. И тут снова вошел Карлос и давай с ходу извиняться за то, что он прежде вошел без разрешения. Я ему в ответ рассказал про свою проблему – наш ударник вынужден был покинуть группу прямо перед самым началом шоу. Он выслушал и сказал: «Это не должно повлиять на ваше выступление, парень». Мы немного поболтали, и он дал нам прекрасный совет. Карлос сказал, что когда находится на сцене, его ведет вдохновение и именно оно помогает звучать музыке. Мы должны просто отпустить нашу музыку на волю и не думать ни о чем другом. Это так же просто как взглянуть в глаза ребенка и попросить его что-то сделать. Надо просто играть от всего сердца». Джон Гарса – самый большой поклонник Карлоса Сантаны в группе, добавляет рассказ Переса. Он сказал нам: «Птицы просыпаюсь по утрам начинаю петь, и их не беспокоит то, что они не знают нот. Также и музыканты должны вести себя». «Помню, услышал это, я сказал: «Ух ты!».
Еще одной новой ступенькой в творчестве для ребят стал поиск материала для второго альбома. Это подвигнуло Криса переехать из Корпус-Кристи в свой родной Сан-Антонио. И перед тем как приступать к работе над новыми песнями, ребятам необходимо было найти новую студию звукозаписи, подобную той, что у них была в Корпус. «Мы постоянно обдумываем новые идеи – делится с нами Гарса. – Иногда мы долго обсуждаем что-то вместе, а потом расходимся, чтобы каждый смог добавить к общей идее что-то свое. Однако в итоге, мы все делаем сообща. И сейчас, когда у нас появилась новая студия, готовы приступить к претворению наших замыслов в жизнь». Они уже записали несколько новых песен, большей частью для своего собственного удовольствия. Одним из треков стала кавер-версия классической песни Битлз «Rain». «Мы записали часть ее в цифровом формате, чтобы создать эффект звучания как на виниловой пластинке» - рассказывает Перес. – «Эта идея пришла одновременно в голову мне и Гарса. Мы вдруг подумали, а что если взять и использовать оригинальную идею Битлз и немного переделать по-своему. Мы вовсе не ставили перед собой задачу переписывать классику». «Некоторые артисты находят интересным и модным переделывать чужие песни путем добавления ритма и усиления роли ударных. Мы же просто хотели, чтобы мелодия зазвучала так, как мы умеем играть». |
| Сладкий и мелодичный или тяжелый рок? | |||
|
Персональный отпечаток обозначает самые разные вещи для самых разных людей.
Прежде всего, они - рок-группа, порой играющая тяжелый рок, но их поклонникам это даже нравится. «Когда вышел нам первый сингл, все решили, что мы группа, исполняющая мелодичные баллады. Если люди знают о нас только по тем песням, что крутят по радио, то они уверены, что мы поем только на испанском. Потому как первым синглом для них стала баллада «Por que te fuiste». Англоязычная «Best I can» вовсю крутилась на альтернативных рок каналах. Нечто похожее было, когда группа «Extreme» выпустила «More than words». Люди покупали диск с этой песней, будучи уверенными, что их ждет целый альбом подобного материала». Гарса находит это очень смешным. «Я каждый раз начинаю смеяться, когда от нас ждут баллад, а мы начинаем играть рок. Забавно наблюдать за лицами людей в такие моменты. Они начинают волноваться, т.к. не ожидали ничего подобного. По мне, так это очень смешно. Однако, если рассматривать проблему в целом (для рок-групп на испанском), – это очень грустная ситуация. Музыканты начинают подстраиваться под зрителя, и в итоге мы имеем смесь тропикаль, поп и баллад вместо рока. Это не правильно
Другое частое недоразумение, связанное с группой, то, что поклонники требуют фокусировать главное внимание на Крисе, на его руках, а не вокалисте Гарса во время их телевизионных выступлений. Исключением является специальная программа на телеканале Телемундо в канун Нового года и то только потому, что Крис заранее это обговорил. «Мне нравится, когда камеры много фокусируются на Джоне, ведь он вокалист группы, так и должно быть. Мне очень некомфортно играть когда все внимание сосредоточено на мое скромной персоне. И еще совсем недавно меня вынудили назваться первым во время представления участников группу. Это неправильно». Гарса добавляет: «Крису доставляет удовольствие играть на гитаре, тогда как моя роль – быть лицом группы. Многие до сих пор считают, что главный у нас – Перес. И порой, после нашего выступления, когда я раздаю автографы, удивляются: «Как, ты солист? А мы думали, это Крис». И так происходит повсеместно». Тем не менее, трудности не обескураживают молодых и талантливых ребят из группы Криса Переса или, как называет их он сам, CPB. Они продолжают успешное продвижение вперед. И все нетерпением ожидают от них новый альбом. Итак, держите ушки на макушке и не скучайте. Скоро мы услышим их новое творение. |
| сканы журнала можно увидеть здесь |
