| |||
|
| 'Selena Forever' готовится в премьере |
|
Caller-Times
март 1999 года Эллен Бернштейн Сан-Антонио – Каждый день на Бровее начинается под ритм песни “Bidi Bidi Bom Bom”, участники мюзикла надеются сделать его не менее популярным, чем сумасшедшая Макарена. Но пока им надо еще практиковаться и практиковаться. Хореограф Кевин Паттерсон готовит актеров петь и танцевать для нового спектакля, основанного на биографии певицы Селены. “Selena Forever” – новый бродвейский мюзикл в ритмах латиноамериканского стиля кумбья стартует 21 марта в Сан-Антонио и продлится там до 26 марта, с 28 марта по 2 апреля он будет показан в Далласе, а с 5 по 7 апреля пройдет в Корпус Кристи. Далее в программу тура – выступления в других городах Техаса и Калифорнии. Знаменитый нью-йоркский продюсер Том Куинн рассказывает, что на подготовку мюзикла было потрачено 2 миллиона долларов |
| Погружение с головой |
|
Что лучше: использовать громаднейшее культурное наследие или сосредоточиться с узком жанре музыки техано? Этот вопрос стоял во время репетиций в Edgewood Academy of Communications and Fine Arts, ведущей школы искусства латиноамериканцев в Сан-Антонио.
Кастинг участников проходил в Лос-Анжелесе, Нью-Йорке и Майами, во время посещения арен для родео и техано клубов, где эксперты выискивали молодые таланты. Для 18-тилетней Аманды Авила, певицы и танцовщицы из Сан-Диего это оказалось большой удачей. «Так здорово находится здесь, в самом сердце техано». Лиза Ибарра, играющая роль Сюзетт, словно вновь вернулась в школу, каждый день приходя на занятия в Edgewood. «Я много уделяла времени театру, учась в школе. Я чувствую себя такой счастливой, я знаю всех преподавателей и знаю, кто дежурит на входе каждый день». Все участники мюзикла с удовольствием приходят в театр и упорно занимаются, ведь они впервые участвуют в настоящем деле. «Это возбуждает, ведь то, что мы сейчас делаем – совсем другое - рассказывает Андреа Гарса, 17тилетний студент, изучающий в академии профессию режиссера. – Нам становится интереснее и хочется узнать как можно больше». На танцевальных репетициях Паттерсон ходит в коротких носках, шортах, перевернутой козырьком назад бейсболке, вызывающей критику других. Тем не менее, его внешний вид обманчив: он очень строгий преподаватель. Кевин требует от всех участников, особенно от исполнителей главных ролей отточености всех движений и жестов. «Вы слышите меня в этом ритме?» - грозно спрашивает он, вызывая волну смеха в аудитории. Актриса Авила гордится тем, что она латиноамериканка. «Все мы здесь – настоящие латино, а не эти тощие девицы с Бродвея - говорит она, показывая на танцоров – Мы хорошо сложены от природы. У нас нормальный вес и развитая мускулатура. Здесь от нас помимо работы требуют, чтобы мы хорошо питались». Лос-Анжелесский постановщик Билл Вирчич сказал испанской общине, что только приступил к ознакомлению с этническим театром. «Это займет много времени, ведь здесь важно даже меню буфета» «Мы постарались учесть все пожелания семьи Кинтанилья, ведь они – ключевые фигуры нашей постановки. Расхождения с отцом Селены, Авраамом Кинтанилья у нас минимальны» - сказал он. Роль отца Селены в пьесе будет играть сезонный актер из Калифорнии Дэниэль Вальдес. Он был продюсером фильма “La Bamba” 1987 года, рассказывавшем историю рок-певца 50-х годов Ричи Валенса. Этот фильм снимался в Корпус-Кристи режиссером Лу Даймонд Филипсом,а соавтором сценария был родной брат Дэниэля – Луис Вальдес. «Семья Кинтанилья очень крепкая и сплоченная, – сказал актер – однако сеньор Авраам – человек требовательный и властный, это сложная роль для меня. Я ведь буду играть реального человека, а не придуманного персонажа». |
| Накал страстей |
|
Мы снова вернулись в зал для репетиций вместе с директором Вирчичем и наблюдаем за актерами, они отрабатывают каждое движение, наполняя его то всплеском эмоций, то плавностью и лиричностью, вкладывая в это всю свою душу.
11-тилетняя Денис Стефании Гонсалес играет юную Селену, это будет ее первая роль. «Это все театр, эмоции зашкаливают. Сначала взлетаешь вверх, потом добавляется энергия». “Selena Forever” – мюзикл поставленный в классической традиции музыкального жанра, идеализированное, очень сентиментальное, посвященное настоящей звезде, которая покинула нас так и рано и ставшая легендой после смерти. В пьесу звучит огромное количество ее песен – 30 в течение 2 часов, 14 из них только исполняет Вероника, 10 музыкальных номеров звучат в исполнении Селены. Над ними работали кубинский композитор Фернандо Ривас и автор либретто Эдвард Гальярдо из Пуэрто-Рико. «Во время репетиций мы вкладывали всю свою душу и это здорово!» Васкес будет одета в стиле Селены и отчасти похожа на Дженнифер Лопес. «Но мы не стали полностью копировать одежду Селены» - уточняет она. «Мы открываем шоу сценой убийства – рассказывает Вероника – а дальше разворачиваем сюжет по восходящей». «Это очень важно для меня находится так близко к Селене, быть ею. Все по ней очень скучают. И чудесно, что мы можем подарить ее поклонникам хорошие воспоминания». В ролях: Veronica Vasquez as Selena Daniel Valdez as Abraham Margo Reymundo as Marcella David Cassanova as Chris Denise Stefanie Gonzalez and as young Abraham Mike Gomez as young Abraham 5 февраля 2000 года Caller-Times Программа ''Selena Forever'' Премьера мюзикла "Selena Forever", основанный на жизни известной исполнительницы техано Селены Кинтанилья-Перес, состоится 21 марта 2000 года в Сан-Антонио. Продюсеры рассчитывают организовать гастрольный тур спектакля по всем городам Техаса, Чикаго, Денвера, а в июне показать его на Западном побережье. Еще точно не известна дата премьеры в Корпус-Кристи, но продюсеры надеются организовать ее в первую неделю апреля. Помимо этого, спектакль планируется показать в Ларедо, Остине, Луббоке, Майами, Лас-Вегасе, Сиэтле, Альбукерке, Бостоне, Орландо, Мехико, Нью-Йорке и ряде других городов. |
| фотогрфии можно найти тут |
| Оригинал статьи |
